Dobhran significa lontra in gaelico ed è già così la somma di molte passioni: la natura e gli animali, la Scozia e i suoi abitanti, le culture un po’ appartate e meno conosciute, gli autori che, descrivendo realtà concrete e tangibili, scavano nei propri (e nei nostri) angoli più profondi.
Il libro è “Ring of bright waters” di Gavin Maxwell, letto quasi per caso quarant’anni fa, subito amato e sedimentato in un angolo della memoria, a portata di mano.
Il nome e il marchio nascono alcuni decenni or sono e hanno accompagnato attività diverse, ma tutte unite dall’identica voglia di ricerca, di approfondimento, di autentica qualità e, soprattutto, di condivisione delle “scoperte”.